شنابر شمعات جمس1979 امريكي وشنابر شمعات فان