Documenting sub-lease contracts for residential and commercial rental platforms, deeds, and paper agencies