Ad Type: Looking for a job
Contract Type: Full-time
Qualification: Bachelor
Peace, mercy, and blessings of God be upon you.
Alaa Azzam, a professional Arabic-English translator. If you are looking for professional legal translation that conveys the meaning accurately and reflects the strength and style of the text without errors, you are in the right place?
I am Alaa Azzam, a translator specializing in translation and localization between Arabic and English. I have extensive experience in the United Arab Emirates, Egypt, and other Arab Gulf countries. I offer accurate, professional, and seamless, error-free translation services that take into account the cultural context and the nature of the target audience. I believe that translation is not just a transfer of words, but a transfer of a complete message with its spirit and meaning. Therefore, I am keen to provide a meticulous service that combines linguistic accuracy with a clear, natural style.
My services include:
• Translation of contracts, official documents, legal rulings, wills, birth certificates, and all legal documents.
• Translation of CVs and cover letters.
• Translation of academic and research content.
• Translation of websites and marketing content.
• Legal and commercial translation.
• Professional proofreading and editing.
• Professional rewriting.
• Simultaneous interpretation for meetings and interviews.
What distinguishes me most? ⭐ High accuracy in conveying meaning and content without literal translation ⭐ Consideration of cultural differences between the two languages ⭐ Attractive and smooth professional phrasing ⭐ Full commitment to deadlines ⭐ Complete confidentiality of all documents ⭐ Flexibility in content revisions until customer satisfaction. My goal is to provide a professional service that builds trust and achieves 100% customer satisfaction.