لوحة محل خضار مع السجل