تخفيض قوي تانكي جمس سييرا 1981 وتحت