اكتشف المملكة العربية السعودية: حقيبة تعليمية من أرامكو. نيويورك: You Discover Inc.، 1969. الطبعة الأولى. مجموعة نادرة مكتملة. صندوق واحد يحتوي على كتيّب، وملفات أوراق منفصلة (Loose-leaf folios)، ودليل دراسي، وعلم لعبة، وسبحة عربية، وطوابع وعملات سعودية. مزيّن بالرسوم التوضيحية في جميع أجزائه. صندوق كرتوني مطبوع أصلي مُعنون بعبارة «مواد تعليمية»، ومُرسل من إدارة العلاقات العامة في أرامكو.
يُعد هذا المشروع التعليمي المؤسسي—الذي أُنتج في حقبة الحرب الباردة بواسطة شركة الزيت العربية الأمريكية (أرامكو) وشركة You Discover Inc.—حقيبة تعليمية نادرة سُوّقت للمدارس والمعلمين، وسعت إلى تعريف الطلاب الأمريكيين بالمملكة العربية السعودية في إطار أجندة «القوة الناعمة» الإمبراطورية لأرامكو. وقد وُزّعت الحقيبة مجانًا على المربين في الولايات المتحدة، وتضم أكثر من اثني عشر عنصرًا منفصلًا، من بينها: قارئ تاريخي تمهيدي بعنوان التعرّف على المملكة العربية السعودية (Getting to Know Saudi Arabia)؛ ومجموعة من الملفات التعليمية التي كُلّفت أرامكو بإعدادها حول موضوعات متنوعة؛ ودليل دراسي أصفر بعنوان Study Guide for You Discover Saudi Arabia؛ وعلم سعودي صغير مطبوع على سارية بلاستيكية؛ وصندوق مُعنون يحتوي «سبحات من الشرق الأوسط»؛ وحزمة من طوابع البريد السعودية؛ وبطانة صندوق صفراء زاهية تحمل اسم «Saudi Arabia» وتُعيد طباعة الشهادة الإسلامية أسفل العلم: «لا إله إلا الله محمد رسول الله». وقد جُمعت المجموعة كاملة داخل صندوق الشحن البني الأصلي الخاص بأرامكو، والمُوجَّه إلى مدرسة في ولاية ماساتشوستس، والموسوم بعبارة «Special Fourth Class Rate – Book».
النص المحوري، التعرّف على المملكة العربية السعودية (Coward-McCann, Inc.)، هو كتاب قرائي للأطفال غني بالرسوم التوضيحية يعرّف الصغار الأمريكيين بالحياة في السعودية. تتناول فصوله الجغرافيا، وأدوار الجنسين، والسكن، والتجارة—موضحًا، على سبيل المثال، أن «غواصي اللؤلؤ في الخليج يرتدون سراويل سباحة ومشابك أنف تشبه مشابك الغسيل»، وأن «الرجال والنساء لا يختلطون في الأماكن العامة». وفي مشهد مُعدّ لتعليم التحيات العربية، يظهر صبي أبيض في حوار مع تاجر سعودي ملتحٍ، وتتضمن الصفحات نقلًا صوتيًا لعبارات مثل «أهلًا وسهلًا» و«السلام عليكم». وتُظهر الرسوم عائلات نووية مثالية، وأسواقًا (سوق/سوقًا) تعج بالحركة، ومناظر صحراوية، وأطفالًا جالسين على وسائد أرضية داخل منازل مبنية من كتل إسمنتية. ويُلمّح سرد الكتاب إلى التحديث عبر أرامكو، مذكرًا أن والد حسن—وهو موظف سابق في مصفاة رأس تنورة—تمكّن من أن يصبح صاحب متجر بعد أن ادّخر ما يكفي من المال—«مثل عدد غير قليل من السعوديين».
أسفل الكتاب توجد مجموعة ثرية من الملفات التي أنتجتها أرامكو داخليًا، بما في ذلك: بناء خط التابلاين، التسوّق في المملكة العربية السعودية، واحة عربية، النقل في الجزيرة العربية، الطب العربي، وغيرها—وجميعها مزيّنة بكثرة بالخرائط والصور الفوتوغرافية المُعدّة بعناية للحياة السعودية تحت إشراف أرامكو. وتعكس هذه النشرات المحتوى الموجود في مجلة Aramco World، مقدِّمةً لفصول الدراسة الأمريكية تصوّرات عن التصنيع وأدوار الجنسين والعادات المحلية، مع إغفال التوترات السياسية والعمالية الملازمة للسيطرة الأمريكية على احتياطيات النفط في المنطقة. وينظّم الدليل الدراسي المرافق المواد بحسب المواد الأكاديمية (الجغرافيا، الدين، الاقتصاد، إلخ)، ويضم أسئلة نقاشية متدرجة لمستويات صفية مختلفة. ولافتًا، يعترف الدليل بضعف معرفة الأمريكيين السائدة بالمنطقة: «إن
