لوحة خصوصي. ق ص ى 992