.................................................. النص الاصلي: ………………………..